Translate

Ga in de backend via de navigatie aan de linkerkant naar Translate.

Hier kan je onder Templates alle teksten terugvinden die op de frontend staan, maar die je niet onder Entries, Globals en Categories kan aanpassen.

Onder Modules bij cookie-banner vind je alle teksten die in de cookie-banner aan bod komen.

De linkerkolom bevat de vaste labels die uit de code komen (deze kunnen in het Nederlands of Engels door elkaar staan). In de rechterkolom kan je deze aanpassen naar de gewenste tekst. Je bent hierin vrij om vertalingen te maken of teksten op een andere manier te verwoorden in dezelfde taal. Vergeet niet om telkens je aanpassingen op te slaan voordat je verder gaat.

Ga voor de go live door de volledige website en pas alle nodige labels aan. Dit is vooral belangrijk wanneer je website meerdere talen heeft. Let hierbij op dat je steeds eerst de juiste taal selecteert, voordat je vertalingen maakt. Meer hierover in de video Multisites.

Enkele FAQ's bij deze video

Was dit een antwoord op je vraag of gevonden wat je zocht?